The Special Unit Bergmann was comprised of Circassians and others and under the command of Lt. Theodor Oberländer, who had earlier been acting as an "adviser" for the Special Unit Nachtigall.
He was sentenced to life imprisonment by the German Democratic Republic in 1960.
Совершенно секретно
Экз. № 1
НК-2
УКРАЇНСЬКА РСР
Управління Комітету
ДЕРЖАВНОЇ БЕЗПЕКИ
при Раді Міністрів
Української РСР
по
ЛЬВІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
УКРАИНСКАЯ ССР
Управление Комитета
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при Совете Министров
по
ЛЬВОВСКОЙ ОБЛАСТИ
„ 6 “ Мая 1960 г.
№ 2/3116
гор. Львов
ПРЕДСЕДАТЛЮ КОМИТЕТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ УССР
генерал - майору
товарищу НИКИТЧЕНКО В.Ф.
Город Киев.
В соответствии с Вашим указанием Управлением
КГБ при СМ УССР по Львовской области в пеиод - октября
1959 по апрель 1960 года проведены мероприятия по доку-
ментации и сбору доказательств о злодеяниях в городе Львове
и на территории области,совершенных Оберлендером и батальо-
ном "Нахтигалъ".
С целью компрометации Оберлендера и украинских
националистов, собранные УКГБ материалы широко использо-
вались в местной и центральной прессе, кинохронике,а также
на пресс-конференции в Москве.
Кроме этого, были выявлены и соответственно
подготовлены свидетели,выступавшие по данному делу на пресс-
конференции в Москве и на суде в Берлине.
С учетом достигнутых положительных результатов
в проведении специальных мероприятий по Оберлендеру,прошу
Вас наградить нагрудным знаком " Почетный сотрудник Госбез-
опасности" :
Объявить благодарность и наградить ценным
подарком:
Секретариат КГБ при Совете
Министров УССР
Theodor Oberländer had affiliations with Senators Fethi Tevetoğlu and Parviz Kazemi, which, presuming a continuity of policy in Tehran from the 1978-79 period, might in part explain the current massacres being perpetrated by Iranian nationals against Iraqi cities and villages.
He was sentenced to life imprisonment by the German Democratic Republic in 1960.
Совершенно секретно
Экз. № 1
НК-2
УКРАЇНСЬКА РСР
Управління Комітету
ДЕРЖАВНОЇ БЕЗПЕКИ
при Раді Міністрів
Української РСР
по
ЛЬВІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
УКРАИНСКАЯ ССР
Управление Комитета
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при Совете Министров
по
ЛЬВОВСКОЙ ОБЛАСТИ
„ 6 “ Мая 1960 г.
№ 2/3116
гор. Львов
ПРЕДСЕДАТЛЮ КОМИТЕТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ УССР
генерал - майору
товарищу НИКИТЧЕНКО В.Ф.
Город Киев.
В соответствии с Вашим указанием Управлением
КГБ при СМ УССР по Львовской области в пеиод - октября
1959 по апрель 1960 года проведены мероприятия по доку-
ментации и сбору доказательств о злодеяниях в городе Львове
и на территории области,совершенных Оберлендером и батальо-
ном "Нахтигалъ".
С целью компрометации Оберлендера и украинских
националистов, собранные УКГБ материалы широко использо-
вались в местной и центральной прессе, кинохронике,а также
на пресс-конференции в Москве.
Кроме этого, были выявлены и соответственно
подготовлены свидетели,выступавшие по данному делу на пресс-
конференции в Москве и на суде в Берлине.
С учетом достигнутых положительных результатов
в проведении специальных мероприятий по Оберлендеру,прошу
Вас наградить нагрудным знаком " Почетный сотрудник Госбез-
опасности" :
Объявить благодарность и наградить ценным
подарком:
Секретариат КГБ при Совете
Министров УССР
Theodor Oberländer had affiliations with Senators Fethi Tevetoğlu and Parviz Kazemi, which, presuming a continuity of policy in Tehran from the 1978-79 period, might in part explain the current massacres being perpetrated by Iranian nationals against Iraqi cities and villages.